Позитивный Negative

16.12.04

Концерт Negative в Санкт-Петербурге, клуб «ПОРТ»

Интервью by Flatline & Sadie

Большим событием для Санкт-Петербурга и Москвы стали выступления восходящих звезд финского глэм-рока Negative , о приезде которых благодаря ударному промоушену знали даже те, кому об этом и знать не хотелось. С афиш, флаеров и стикерсов на публику взирали пятеро разодетых в разноцветные шмотки молодых ребят. Здесь их еще мало кто знает, а в родной Финляндии фанатки просто не дают парням проходу. Обычно слава делает из людей зажравшихся звезд, однако, как выяснилось из разговора, сия участь к счастью, пока миновала этих финских мальчишек.

Бэкстэйдж . Музыканты потихоньку одеваются для концерта, перекусывая гамбургерами. Техники орут что-то невразумительное. Вокалист группы Jonne Aaron , одетый в подранные на коленях джинсы и сетку на голое тело, сосредоточенно обматывает микрофонную стойку всевозможными платками. С его шеи свисает розовое боа, которое явно тоже пойдет в дело. Менеджер группы, Tiina Vuorinen , отвлекает его от занятия, и представляет нас. «Я – Jonne !», мягким, но чуть хриплым голосом, говорит он и пожимает нам руки. Странно, но лака на ногтях нет. Мгновение спустя к нам присоединяется и один из гитаристов коллектива Larry Love .

SPbGoth : Как поездка?

Jonne : Пока очень даже хорошо! Нам все очень нравится, и вчерашний концерт был удивительным!

SPbGoth : Итак, вы приехали из Хельсинки в Москву, а затем в Петербург. Завтра же вы, как я понимаю, отправляетесь поездом обратно в Хельсинки?

Larry : Да, завтра. Сегодня ночью мы собираемся попробовать на вкус ночную жизнь Петербурга. Клубы, бары…

Ларри достает из кармана куртки сигарету, закуривает.

SPbGoth : Вы первый раз в России?

Jonne : Эээ…Выборг… это Россия?

SPbGoth : Именно!

Jonne : А! Так это Россия! Мы давали там акустические концерты три или четыре года назад.

Larry : А сейчас мы впервые даем официальные концерты.

SPbGoth : И как вам концерт в Москве?

Jonne : Было круто. Мы удивлены.

Larry : Нам понравилась аудитория! Было где-то около 700 человек, может быть больше – не знаю…

SPbGoth : Вы успели что-нибудь посетить в Москве?

Jonne : У нас не было ни секунды свободного времени, и сразу после концерта нам пришлось сесть в поезд на Петербург.

Larry : В следующий раз мы постараемся сделать так, чтобы у нас была пара свободных дней, чтобы посмотреть город. Что-то вроде выходных!

SPbGoth : Один человек, не понаслышке знакомый с финской музыкальной сценой, рассказывал нам, что в Финляндии фанатки приезжают со спальными мешками к месту выступления за день до концерта, лишь бы увидеть ва c поближе. Что вы об этом можете сказать?

Мальчики переглядываются и начинают хихикать..

Larry : Ну это неплохой способ показать нам, как они любят нашу группу. Но я их не понимаю… они с ума сходят… хотя… мне кажется, я могу частично их понять… когда я был подростком, я просто обожал Guns ' n ' Roses . К сожалению, они не приезжали в Финляндию…

Jonne : Приезжали! Один раз!

Larry : Один раз?

Jonne : Ну да! В 1992 году. Но нам было где-то около 12 лет ( даже меньше - прим.пер. ) . Я думаю, это классно, что они всем сердцем с нами. И это главное.

Larry : Это рок-н-ролл!

SPbGoth : Кстати, сколько народа встречало вас на вокзале в Москве? В Питере?

Jonne : Ох… В Москве точно было больше народа, чем здесь. Может быть 100 человек, или вроде того. Я не считал! ;)

Larry : Мы были удивлены…

Jonne : Мы только-только продрали глаза, только прибыли на станцию, а тут эти крики…

В этот момент Ларри вскакивает со стула и начинает дико визжать, перекрикивая голосящих рядом техников. Закончив, он, похохатывая, опускается обратно на стул.

SPbGoth : Вам понравилась такая встреча?

Jonne : Конечно! Мы были удивлены, потому что это, конечно, обычное дело в Финляндии, но мы первый раз в России…

SPbGoth : …и раскрутка только началась…

Jonne : …да! Посмотрим, что будет потом!

SPbGoth : Почти уже стало традицией, что, встречая любимую группу на вокзале, фэны дарят им различного рода подарки. Что подарили вам?

Larry : * обращаясь к Йонне * тебе что подарили?

Jonne : Какие-то бусы…

Larry : Водку, конечно… и еще шампанское.

Jonne : А еще … как это называется? * пытается изобразить жестами игру на гармошке *

Larry : Гармонь!

Jonne : Гармонь! Какая-то радиостанция вручила ее нам.

Larry : Теперь придется учиться играть на ней…

Jonne : Еще нам подарили кучу всякой всячины…

Larry : Нижнее белье!

SPbGoth : Белье???

Larry : Ну да! Вчера на концерте девочки швыряли трусики и лифчики прямо на сцену!

Ощущаешь себя Томом Джонсом ! ;)

Jonne : Это весело! Нам нравится!

SPbGoth : Раз уж речь зашла про поезда и путешествия, нельзя не упомянуть ваши японские турне!

Jonne : Мы вновь поедем туда через месяц.

SPbGoth : И что вы можете сказать о Японии после того, как побывали там?

Larry : Там все другое. Люди другие. Все много вкалывают, бегают туда-сюда…

Еще они все время улыбаются и все время что-то говорят. К тому же у них там очень чисто. То есть, понимаете, нет вообще НИКАКОГО мусора на улице!!!

Jonne : По-любому, классно, когда появляется возможность открывать для себя новые культуры и знакомится с совершенно другими людьми…

Larry : А фэны там просто безумно фанатичны .

SPbGoth : Вы знаете какие-нибудь японские команды?

Jonne : Как же называется эта группа… одна из самых известных японских групп…

SPbGoth : X - Japan ?

Larry : Это у них такие странные шмотки и прически?

SPbGoth : У них у всех там таки шмотки, и волосы разноцветные. Этот музыкальный стиль называется J - rock , он построен в основном на имидже, визуальном восприятии группы.

Парни слушают с повышенным вниманием, ловя каждое слово.

Jonne : К сожалению, кроссе X - JAPAN мы никого не знаем… надо будет как-нибудь восполнить этот пробел.

SPbGoth : Вы выступаете в Финляндии, Японии, России. Не собираетесь ли вы расширить свой маршрут?

Larry : Ты имеешь в виду европейские туры?

SPbGoth : Да.

Larry : В январе в Германии выйдет наш первый немецкий сингл, так что посмотрим, что из этого получится. Но в любом случае мы планируем поехать туда…

Jonne : Будущей весной. Мы уже договорились о немецком турне, да и вообще мы собираемся выпустить наши альбомы по всему миру!

Larry : Планета будет нашей! * смеется *

Jonne : Кстати, на прошлой неделе в Берлине мы снимали новый клип на “ The Moment of Our Love ”. Мы собираемся включить эту песню с нашего дебютного альбома « The War of Love ” в немецкое издание нашего последнего релиза “ Sweet & Deceitful ”. Эта же песня и станет нашим первым синглом в Германии.

SPbGoth : В России в средствах массовой информации вас называют «готик глэм рокерами». Как вы относитесь к такому определению вашего творчества?

Jonne : Ну на самом деле мы где-то посередине всего этого. У нас есть и темная сторона…меланхоличные песни и все такое…

Larry : Но я считаю, что мелодии похожи…я имею в виду, на готик-рок…

Jonne : Если только чуть-чуть! Это не одно и то же! Может, напоминает иногда…

Larry : Ну я имею в виду грустные мелодии.

Jonne : Я считаю, что в наших песнях гораздо больше надежды, чем в готике. Вот, в принципе, и разница. И еще: я не сказал бы, что глэм-группа: одевать блестящие шмотки еще не значит быть глэм-рокером.

Larry : Мы просто играем рок-н-ролл!

Jonne : Если говорить о наших корнях…Когда мы начинали играть, мы играли кавер-версии на некоторые песни Nirvana , так что это и рядом не стоит с гэм-роком. До сих пор в нашей музыке чувствуется влияние гранджа.

SPbGoth : Как вам удается смешивать такие разные стили, как рок-н-ролл и грандж? Это же фактически противоположные вещи!

Larry : В грандже очень сильные мелодии.

Jonne : …И очень простые… Я начал писать свои собственные песни после того, как впервые услышал “ Smells Like Teen Spirit ”. Я понял тогда, что не нужно быть виртуозом, как Jimmy Hendrix , чтобы писать песни… нужно уметь замечать мелочи, которые зачастую оказываются прекраснее любых сложных произведений.

Larry : Я думаю, рок-н-ролл приходит в наши песни, когда мы начинаем делать аранжировки. Гитары, риффы и все такое…

Все это время с лица Jonne не исчезает романтично задумчивое выражение. Плавно жестикулируя, он продолжает тему о музыке. Larry достает очередную сигарету.

Jonne : Когда мы только придумываем наши песни, мы играем их на акустике. Представь, что ты играешь любую нашу песню на акустической гитаре под окном, из которого выглядывает прекрасная девушка… Песня превращается в серенаду. Вот смысл нашей музыки.

SPbGoth : А когда вам пришла в голову мысль стать рок-звездой?

Jonne : То ли в 1991-м, то ли в 1992 году, я увидел по ТВ Акселя Роуза в обтягивающей велосипедке. Он поднял руки вверх, и 60000 фанатов повторили его жест…Я увидел парижский концерт Guns ' N ' Roses по ТВ, и именно тогда я понял, что хочу быть точно таким же, как человек на экране. Таким же знаменитым…

Larry : Со мной почти та же история. Guns ' N ' Roses . Только я был поражен другим участником группы – Слэшем . Он был и остается моим кумиром.

SPbGoth : Вам нравится Velvet Revolver ? (новый проект бывших участников Guns ' n ' Roses со Скоттом Вейландом из Stone Temple Pilots на вокале – прим.пер.)

Larry : К сожалению, я не слышал альбом целиком, но по отдельным трекам я могу сказать, что он классный. Velvet Revolver намного круче, чем G ' N ' R в теперешнем состоянии. Не думаю, что у Акселя в одиночку выйдет что-то путное…

SPbGoth : А если я попрошу вас назвать самую великую на ваш взгляд рок-группу в мире?

Jonne: Guns'n'Roses !

Larry: Да , Guns'n'Roses !

Jonne : Когда они были в 80х…

Larry : У них классная музыка, и подход…

Jonne : …И имидж…и вообще! Они жили тем, что делали!

Larry : Я считаю, что в рок-н-ролле всегда должна присутствовать опасность. Это не как на обычной работе.… Здесь все, что угодно, может случиться!

SPbGoth : Вы видели фильм « Rock Star »?

Larry: Да! Классный фильм!

Jonne : Нет ;-(

Larry : Я смотрел его раза три…

Jonne : А мне нравится « Spinal Tap »!

Larry : Да, это тоже классный фильм!

SPbGoth : Раз уж заговорили о фильмах, то какие ваши любимые фильмы?

Jonne : Фильмы для взрослых не пойдут? * смеется *

SPbGoth : Не-а ;-)

Jonne : Ну тогда… « Forrest Gump »! История такая грустная… когда я первый раз смотрел этот фильм, я плакал…

SPbGoth : Ларри, а у тебя?

Larry : Ну… наверное… « Titanic »…

SPbGoth : Правда???

Larry : Ну да! Классный романтический фильм!

Jonne : А еще « Good Fellows », фильм про мафию с Робертом де Ниро и Денни де Вито!

Sadie : А в каком моменте в « Forrest Gump » ты заплакал?

Jonne : Я не помню… весь фильм такой грустный…

Larry : * ухмыляясь * Ты лучше расскажи им про то, как ходил в кино « Titanic » смотреть!

Jonne кивает головой, подтягивает колени к груди, обнимая их руками и начинает рассказывать.

Jonne : Да! Я пошел в кино один, хотя и звал друзей пойти со мной, но они не хотели идти, потому что не любили этот фильм из-за того, что все девчонки тогда орали «Леонардо ди Каприоооо!!!!» *смех* Так что в итоге я пошел один. И когда корабль уже уходит под воду, и Джек умирает, я вдруг обнаружил, что рыдаю во весь голос! *Тут он изображает свои рыдания кривя мордочку и громко вопя: ВААААА!*Один. В центре зала. Да еще оказалось, что я был единственным парнем во всем кинотеатре, все остальные были девчонками. И они все на меня косились в недоумении. А я по-быстрому вытер слезы и сделал вид, будто ничего такого и не было!

* дружный смех *

SPbGoth : Ларри, а ты плакал на « Titanic 'е »? ;-)

Larry тут же делает серьезное лицо, и более низким, чем у него есть, голосом, что должно было, видимо, показать его мужественность, отвечает:

Larry : Нееет! Я смотрел вместе с девушкой, и должен был быть мужчиной!..

Jonne : Ага, им было чем заняться кроме слёз! * смеется *

Larry : Кстати, « Pulp Fiction » еще классный фильм!

В это время к нам походит Tiina , и просит нас заканчивать интервью, поскольку ребятам еще нужно подкрепиться перед концертом. По виду Jonne и Larry можно сказать, что им такой жесткий распорядок не по нраву.

SPbGoth : Ну что ж, в таком случае пара последних вопросов. Скоро Рождество. Как вы собираетесь его отмечать?

Jonne : Я собирался слетать в Париж, но, думаю, проведу Канун Рождества вместе в братьями и остальной семьей.

Larry : А мы с семьей поедем к бабушке, она будет готовить всякие вкусности…

Jonne : Вы не подумайте, мы обычно не так скучно празднуем Рождество! Обычно мы много пьем! Раньше ,когда мы были детьми, смысл Рождества был для нас действительно глубоким, а сейчас мы просто стараемся проводить это время с теми, кого мы любим… Выпить, отдохнуть и хорошо покушать! А потом окунуться с головой в похмелье! * смех *

SPbGoth : На прощанье скажите пару слов русским фэнам!

Jonne : Поскольку поездка оказалась классной, я хочу поблагодарить тех, кто был на нашем концерте вчера в Москве, тех, кто придет сюда сегодня, и всех остальных! Потерпите немного, мы скоро вернемся! Обещаем!

Larry : Будьте самими собой, что бы вы ни делали! Верьте в мечты! И ROCK ON !

Jonne : Мы надерем вам задницу!!! * дружный смех *

Косясь на Sadie , Larry добавляет:

Larry : И вообще, оставляйте мужей дома и приходите на наш концерт!

Jonne : Ага, оставляйте мужей дома и соединитесь с нами! ;-)

Sadie : Нееет! Я мужа не оставлю!

Все смеются, Jonne сквозь смех пытается сказать:

Jonne : Ну, мы не против, все вместе тогда соединяйтесь с нами!

С широкой улыбкой Larry обводит нас взглядом и произносит, подмигивая:

Larry : Ага, мужчины тоже!

На этой позитивной ноте мы прощаемся, взяв обещание увидеться после концерта. Впрочем, это уже другая история…